De Barbados a Panamá= From Barbados to Panama /
De Barbados a Panamá es una obra bilingüe de Melva Lowe de Goodin sobre una colegiala panameña que descubrió las raíces de las Indias Occidentales de su familia. El libro también contiene varias páginas de fotos históricas que documentan la experiencia Plata Roll durante los días de la construcción...
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Libro |
| Lenguaje: | Spanish |
| Publicado: |
Panamá :
Editora Géminis,
2007.
|
| Edición: | segunda edición |
| Materias: |
| Sumario: | De Barbados a Panamá es una obra bilingüe de Melva Lowe de Goodin sobre una colegiala panameña que descubrió las raíces de las Indias Occidentales de su familia. El libro también contiene varias páginas de fotos históricas que documentan la experiencia Plata Roll durante los días de la construcción del Canal de Panamá. Manuelita es un estudiante en una escuela secundaria moderna donde se habla un español correcto. Esas escenas en el hogar y el aula de Manuelita se escriben en español de Panamá, que tiene sus características únicas entre los muchos dialectos que se hablan a través de las vastas regiones que antes componían el Imperio español. Los bisabuelos de Manuelita, Samuel y Leah, llegaron al istmo de Barbados en 1909. Las escenas en las que se ofrecieron están escritos en esa forma de Barbados del Caribe Inglés conocido por sus hablantes como Bajan |
|---|---|
| Descripción Física: | vi, 81 páginas : ilustraciones ; 21 cm |
| ISBN: | 9962806542 |