|
|
|
|
LEADER |
03045nam a2200361 i 4500 |
003 |
PA-PaUSB |
005 |
20170724091828.0 |
006 |
a|||||r|||| 00| p |
007 |
ta |
008 |
160727s2015 pn a |||||| | 00| p|spa d |
020 |
|
|
|a 9789962850502
|
040 |
|
|
|a Sistema de Bibliotecas de la Universidad de Panamá
|
082 |
0 |
4 |
|a P 861.6
|b N55an
|2 14
|q SIBIUP
|
100 |
1 |
|
|a Nieto, Manuel Orestes,
|d 1951-
|9 64923
|e autor
|
245 |
1 |
0 |
|a Aquí nací y moriré
|c / Manuel Orestes Nieto.
|
264 |
|
4 |
|a Panamá :
|b La Rama Dorada Ediciones,
|c © 2015
|
300 |
|
|
|a 113 páginas :
|b ilustraciones color ;
|c 22 cm
|
336 |
|
|
|a texto
|b txt
|2 rdacontent
|
337 |
|
|
|a sin mediación
|b n
|2 rdamedia
|
338 |
|
|
|a volumen
|b nc
|2 rdacarrier
|
500 |
|
|
|a Incluye datos biográficos del autor en la solapa.
|
500 |
|
|
|a Texto poético traducido a 17 lenguas, dos ediciones, 2015. -- Las lenguas y sus traductores son: alemán: Nely Iglesias-Beate Igler; árabe: Abdul Hadi Sadoun; búlgaro: Violeta Boncheva; chino: Huaping Han; croata: Zeljka Lovrencic; estonio: Helina Aulis; francés: Víctor y Grégoire Bergasa; gallego: Pepa Baamonde; guna: Ologwagdi; inglés: Miriam Borham; italiano: Stefanía Di Leo; naso: Rayalef González; neerlandés: Miek Van Goethem; portugués: David Leite; rumano: Carmen Bulzan y turco: Irfan Güler-Pepa Baamonde.
|
500 |
|
|
|a Su poemario tiene dos versiones. “Un volumen incluye como ilustraciones las acuarelas del pintor español Miguel Elías realizadas para esta edición, y el otro contiene las ilustraciones del diseñador gráfico y del libro Salomón Vergara Zárate, quien mediante el arte digital hace una serie titulada ‘ Hipocampos’ y las incorpora al texto poético”.
|
520 |
3 |
|
|a Este poema, explica el escritor panameño, es “la desembocadura de lo que previamente he sido escrito, una especie de inventario del país marítimo, del filamento de tierra, de los buenos y malos designios de esta tierra, la multiculturalidad, la sangre mezclada y la que ha sido derramada por atrocidades, el sonido de los mares como fondo vital de lo que somos a pesar de que pudimos haber perecido por las ambiciones y las sucesivas ocupaciones”. -
|2 Tomado de La Prensa Miércoles, 27 de julio de 2016.
|
650 |
|
7 |
|a POESIA PANAMEÑA
|2 LEMB
|9 157495
|
650 |
|
7 |
|a AUTORES PANAMEÑOS
|2 LEMB
|
942 |
|
|
|c BK
|2 ddc
|
945 |
|
|
|a MMA
|
999 |
|
|
|c 195817
|d 195816
|
952 |
|
|
|0 0
|1 0
|2 ddc
|4 0
|6 P_861_600000000000000_N55AN
|7 0
|8 CG
|9 316808
|a 10
|b 10
|c 10
|d 2016-07-27
|e obsequio
|o P 861.6 N55an
|p 00280770
|r 2024-04-15
|t e.1
|w 2016-07-27
|y BK
|
952 |
|
|
|0 0
|1 0
|2 ddc
|4 0
|6 P_861_600000000000000_N55AN
|7 0
|8 CG
|9 316809
|a 10
|b 10
|c 10
|d 2016-07-27
|e obsequio
|l 1
|o P 861.6 N55an
|p 00280771
|r 2024-04-15
|s 2017-06-22
|t e.2
|w 2016-07-27
|y BK
|
952 |
|
|
|0 0
|1 0
|2 ddc
|4 0
|6 P_861_600000000000000_N55AN
|7 0
|8 CP
|9 394340
|a 10
|b 10
|c 22
|d 2019-10-02
|e obsequio
|o P 861.6 N55an
|p 00348463
|r 2019-10-02
|t e.3
|w 2019-10-02
|y BK
|
952 |
|
|
|0 0
|1 0
|2 ddc
|4 0
|6 P_861_600000000000000_N55AN
|7 0
|8 CG
|9 394341
|a 10
|b 10
|c 10
|d 2019-10-02
|e obsequio
|o P 861.6 N55an
|p 00348464
|r 2024-04-15
|t e.4
|w 2019-10-02
|y BK
|