Translation spectrum : essays in theory and practice

The fascinating process of translation in its many varieties is the subject of the essays in this book...

Detalles Bibliográficos
Otros Autores: Rose, Marilyn Gaddis (Editor )
Formato: Libro
Lenguaje:English
Publicado: Albany, N.Y. : State University of New York Press, ©1981
Materias:
LEADER 02700nam a2200337 i 4500
003 PA-PaUSB
005 20220131093404.0
006 a|||||r|||| 001 0
007 ta
008 211122s1981 nyu||||| b||| 001 0 eng d
020 |a 98765432 
020 |a 873954378 
040 |a Sistema de Bibliotecas de la Universidad de Panamá 
082 0 4 |2 21  |a 418.02  |b T687 
245 0 0 |a Translation spectrum :   |b essays in theory and practice  |c / edited by Marilyn Gaddis Rose. 
264 4 |a Albany, N.Y. :  |b State University of New York Press,  |c ©1981 
300 |a 172 páginas ;  |c 22 cm 
336 |2 rdacontent  |a texto  |b txt 
337 |2 rdamedia  |a sin mediación  |b n 
338 |2 rdacarrier  |a volumen  |b nc 
500 |a Incluye notas a pie de página. 
500 |a Incluye índice. 
500 |a Donación de la Colección del Dr. Marco Antonio Gandásegui, 2021. 
505 2 |t Introduction: Time and space in the translation process   |r / Marilyn Gaddis Rose.  |t Translation and similarity   |r / Stephen David Ross.  |t Theory for translation   |r / Joseph F. Graham.  |t Translation types and conventions   |r / Marilyn Gaddis Rose.  |t Knowledge, purpose, and intuition: three dimensions in the evaluation of translation   |r / H. Stephen Straight.  |t Beyond the process: literary translation in literature and literary theory   |r / André Lefevere.  |t Translation sources in humanities and the social sciences  |r  / Michael Jasenas.  |t Computer assistance in literary translation: Petrarch's Familiares   |r / Aldo S. Bernardo.  |t In scholarly pursuit  |r  / Nita Doron.  |t Concepts in the social sciences: problems of translation   |r / Immanuel Wallerstein.  |t Translation from the classics   |r / Zoja Pavlovskis.  |t Metamorphosis of medieval into modern  |r  / Sandro Sticca.  |t The writer as translator: Nerval, Baudelaire, Gide  |r / Haskell M. Block.  |t Linguistics and translation / William H. Snyder  |r William H. Snyder.  |t Translating Arabic poetry: an interpretative, intertextual approach   |r / Ben Bennani.  |t Special considerations in drama translation  |r / George E. Wellwarth.  |t Translating for music: the German art song   |r / Anne E. Rodda.  |t The economics and politics of translation   |r / Marcia Nita Doran and Marilyn Gaddis Rose. 
520 3 |a The fascinating process of translation in its many varieties is the subject of the essays in this book...  |2 Tomado de la contracubierta 
650 7 |2 LEMB  |9 152163  |a TRADUCCION E INTERPRETACION  |v ENSAYOS, CONFERENCIAS, ETC. 
700 1 |9 218794  |a Rose, Marilyn Gaddis  |e editor 
942 |2 ddc  |c BK 
990 |a Ismelda Sànchez 
999 |c 379006  |d 379002 
952 |0 0  |1 0  |2 ddc  |4 0  |6 418_020000000000000_T687_BMAG  |7 0  |8 CMAG  |9 403731  |a 10  |b 10  |c 22  |d 2021-11-22  |e obsequio  |o 418.02 T687 BMAG  |p 00357137  |r 2021-11-22  |t e.1  |w 2021-11-22  |y BK