En torno a la subtitulación en Costa Rica : primer estudio de la realidad nacional, traducción y subtitulación del vídeo Hablemos sobre la sexualidad : guía para las familias /
Investiga por primera vez la realidad nacional en torno a la preparación y a las condiciones de trabajo con que cuenta el traductor costarricense ante la eventual solicitud de sus servicios para la traducción de videos mediante la subtitulación. Se trabajó con una población de 69 participantes...
Main Author: | Zúñiga Hernández, Adriana |
---|---|
Corporate Author: | Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en Traducción Inglés-Español |
Other Authors: | Schroeder, Elizabeth |
Format: | Thesis Book |
Language: | Spanish |
Published: |
Heredia, C.R. :
A. Zúñiga H. ,
2004.
|
Subjects: |
Similar Items
-
Interculturalidad y traducción en cine, televisión y teatro /
Published: (2012) -
Y tu mamá también
by: Cuarón Orozco, Alfonso, 1961-
Published: (2002) -
Doblaje versus subtitulaje comparación traductológica /
by: Ramírez Zúñiga, Andrea
Published: (2003) -
La traducción para el doblaje y la subtitulación /
by: Agost, Rosa, et al.
Published: (2000) -
The Bible in the beginnig
Published: (2005)