Doblaje versus subtitulaje comparación traductológica /

Realiza un análisis acerca de la traducción audiovisual, especificamente la subtitulación y el doblaje cinematográficos, con el fin de determinar cuál de los procesos de traducción antes citados requiere mas trabajo por parte del traductor y al mismo tiempo elabora una comparación con las pelculas...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Ramírez Zúñiga, Andrea
Formato: Tesis Libro
Lenguaje:Spanish
Publicado: Heredia, C.R. : A. Ramírez Z. , 2003.
Materias:

Sistema Bibliotecario de la Universidad Nacional

Detalle de Existencias desde Sistema Bibliotecario de la Universidad Nacional
Copia Disponible