Código electoral de la República de Costa Rica : la traducción inversa de un texto jurídico contemporáneo a la luz del pensamiento de Juan Luis Vives /

Este proyecto se compone de la traducción al inglés del código electoral de la República de Costa Rica y el análisis del texto traducido. Plantea la novedad de explorar el análisis de traducción de textos jurídicos con base en una propuesta histórica. La traducción del texto contemporáneo...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Castro Jiménez, Gabriela
Corporate Author: Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Maestría en Traducción Inglés-Español
Format: Thesis Book
Language:Spanish
Published: Heredia, CR. : G. Castro J., 2012.
Subjects:
Description
Summary:Este proyecto se compone de la traducción al inglés del código electoral de la República de Costa Rica y el análisis del texto traducido. Plantea la novedad de explorar el análisis de traducción de textos jurídicos con base en una propuesta histórica. La traducción del texto contemporáneo seleccionado se analiza a la luz del pensamiento del humanista medieval Juan Luis Vives.
Physical Description:207 h. ; 28 cm.