|
|
|
|
| LEADER |
02721nam a22003977i 4500 |
| 007 |
ta |
| 008 |
090403c2010 es g m 000|0 spa d |
| 003 |
SV-SsUSB |
| 005 |
20180308152851.0 |
| 999 |
|
|
|c 32728
|d 32728
|
| 040 |
|
|
|a Sistema Bibliotecario Universidad de El Salvador
|b spa
|e rda
|
| 082 |
0 |
4 |
|a 428.0261
|b C223t
|2 21
|
| 100 |
1 |
|
|a Canjura Palma, Manuel de Jesús
|e autor.
|
| 245 |
1 |
3 |
|a La Traducción contable: utilidad de textos de consulta en la traducción contable /
|c presentado por Manuel de Jesús Canjura Palma ; asesor José Ricardo Gamero Ortiz.
|
| 264 |
|
3 |
|a San Salvado, El Salvador :
|b Universidad de El Salvador,
|c 2012
|
| 300 |
|
|
|a 102 hojas ;
|c 28 cm.
|
| 336 |
|
|
|2 rdacontent
|a texto
|b txt
|
| 337 |
|
|
|2 rdamedia
|a no mediado
|b n
|
| 338 |
|
|
|2 rdacarrier
|a volumen
|b nc
|
| 500 |
|
|
|a incluye terminología contable
|
| 502 |
|
|
|a Tesis (Maestría en Traducción Inglés-Español / Español- Inglés) -- Universidad de El Salvador, San Salvador, 2012
|
| 520 |
|
|
|a La finalidad de este trabajo de grado fue determinar la utilidad e importancia de los textos de consulta en la traducción contable de los documentos financieros para los salvadoreños e incluso para los extranjeros que deseen realizar algún negocio empresarial con valor en el país, para lo cual se requirió de una investigación cibernética y de estudiantes de la Licenciatura en Traducción e Interpretación del Idioma Inglés de la Universidad Evangélica de El Salvador, estudiantes de la Universidad Tecnológica de El Salvador y de estudiantes de la Universidad de El Salvador que cursan la traducción como asignatura selectiva en su plan de estudio de Licenciatura en Idioma inglés Opción Enseñanza, así como también a docentes traductores de la escuela de idiomas extranjeros de la Facultad de Ciencias y Humanidades de la Universidad de El Salvador y profesionales en la rama de la Contaduría Pública.
|
| 521 |
|
|
|a Audiencia general
|
| 530 |
|
|
|a La tesis está en formato digital
|
| 546 |
|
|
|a Texto en español
|
| 650 |
|
7 |
|a Traducción e interpretación
|2 lemb
|
| 650 |
|
7 |
|a Lenguaje y lenguas
|x Enseñanza
|2 lemb
|
| 653 |
|
|
|a Traducción contable
|
| 700 |
1 |
|
|a Gamero Ortíz, José Ricardo
|e docente director.
|
| 700 |
1 |
|
|a Garay Salinas, Ricardo
|e coordinador
|
| 856 |
4 |
0 |
|u http://ri.ues.edu.sv/4414/
|
| 942 |
|
|
|c TS
|2 ddc
|
| 990 |
|
|
|a bh_rina
|
| 990 |
|
|
|a bc_estudiante
|
| 952 |
|
|
|0 0
|1 0
|2 ddc
|4 0
|6 428_026100000000000_C223T
|7 0
|8 T
|9 47160
|a 14
|b 14
|c T
|d 2013-07-11
|e Administración Académica C.C.H.H.
|l 1
|o 428.0261 C223t
|p 14102293
|r 2017-04-26
|s 2017-04-26
|w 2013-07-11
|y TS
|
| 952 |
|
|
|0 0
|1 0
|2 ddc
|4 0
|6 1465_000000000000000_C365T
|7 0
|8 T
|9 47161
|a 10
|b 10
|c T
|d 2017-03-31
|o 1465 C365t
|p 10139566
|r 2017-03-31
|w 2017-03-31
|y TS
|