Lenguaje e ideología /
No se habla como se quiere. Sobre nuestro lenguaje pesan ciertas coacciones que, sin embargo, no so coacciones lingüística. Yo llamo coacciones lingüísticas a las que determinan nuestra pronunciación, nuestro vocabulario, nuestra sintaxis, y que no se pueden transgredir sin riesgo de ser mal compren...
Autor principal: | |
---|---|
Otros Autores: | |
Formato: | Libro |
Lenguaje: | Spanish |
Edición: | Primera edición |
Materias: |
Sumario: | No se habla como se quiere. Sobre nuestro lenguaje pesan ciertas coacciones que, sin embargo, no so coacciones lingüística. Yo llamo coacciones lingüísticas a las que determinan nuestra pronunciación, nuestro vocabulario, nuestra sintaxis, y que no se pueden transgredir sin riesgo de ser mal comprendido. Pero hay otras que son de orden social y operan en el nivel de la lengua: no se le habla a un camarada como se le habla a un superior; uno no se expresa en su dormitorio como en un congreso científico. Más genéricamente, no se escribe como se habla. Otras coacciones se refieren al estilo: no se escribe un poema igual que in informe administrativo ni que una novela. En fin, hay todavía coacciones más distantes de la lingüística en sentido estricto y que yo llamo ideologías. |
---|---|
Notas: | Título original: Langage e Idéologie -- Incluye prefacio -- Introducción. |
Descripción Física: | 240 páginas ; 25x20 cm |
Público: | Audiencia general. |
Bibliografía: | Bibliografía : páginas 235-238. |
ISBN: | 9681622979 |