Tres tristes tigres
Aunque Tres tristes tigres (1967) fue siempre una obra legendaria por su invención literaria en la línea de Joyce y de Carroll, por la agudísima creación verbal que trastoca el entendimiento y la visión de la realidad, no lo ha sido menos famosa por evocar aquella legendaria Habana nocturna cabarete...
| Autor principal: | |
|---|---|
| Otros Autores: | |
| Formato: | Manuscrito Libro |
| Lenguaje: | Spanish |
| Publicado: |
Caracas, Venezuela :
Biblioteca Ayacucho,
1990.
|
| Colección: | Biblioteca Ayacucho ;
no.151 |
| Materias: |
| Sumario: | Aunque Tres tristes tigres (1967) fue siempre una obra legendaria por su invención literaria en la línea de Joyce y de Carroll, por la agudísima creación verbal que trastoca el entendimiento y la visión de la realidad, no lo ha sido menos famosa por evocar aquella legendaria Habana nocturna cabaretera y por la historia de las censuras a las que se ha visto sometida. Publicada originalmente en España, sufrió las tijeras de un Torquemada de pacotilla escandalizado por ciertos pasajes amorosos. Luego la inercia siguió editando en castellano una versión inexacta mientras los lectores de otras lenguas la conocían íntegra, previo paso por la dificultad de traducir esta lengua cubana y autónoma. Ahora se restablece el orden: la novela aparece –por primera vez en español– tal como Cabrera Infante la escribió. En un apéndice para curiosos se indican los párrafos que fueron condenados a la ineditez. Además, para hacer más singular la edición, el autor se ocupa de escribir a su antojo su propio prólogo y de contar su trayecto vital en la cronología. |
|---|---|
| Descripción Física: | xv, 377 páginas ; 23 cm. |
| ISBN: | 9802721141 980276115X |