Análisis comparativo de palabras compuestas en inglés y español para su traducción.

QR Code

Análisis comparativo de palabras compuestas en inglés y español para su traducción.

Bibliographic Details
Main Author:	González Girón, Jannia Leticia Rocío
Format:	Thesis Book
Language:	Spanish
Published:	Guatemala: Universidad de San Carlos de Guatemala, 2021.
Subjects:	INGLÉS > TÉCNICAS DE TRADUCCIÓN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN ESPAÑOL > CONTEXTO (LINGÜÍSTICA) ESPAÑOL > SINTAXIS
Online Access:	Texto completo

Similar Items

Traducción al inglés de coloquialismos y frases idiomáticas en la obra Leyendas de Vivos, Espantos y Aparecidos de Héctor Gaitán.
by: Gaitán Ávila, Mónica Paola
Published: (2019)

Teoría de John Dryden como herramienta para la traducción de textos farmacéuticos /
by: Garzona Carredano, Bárbara Rocío
Published: (2022)

Teoría "Equivalencia dinámica" de Eugene Nida y su aplicación en la traducción de himnos religiosos (Cristiano-evangélico) /
by: Hernández Galindo, Liliana Pamela
Published: (2018)

Análisis de la macroestructura semántica de ¨El Señor Presidente¨de Miguel Angel Asturias y su traducción al inglés /
by: Mayén Dardón, Vivian
Published: (2016)

Teoría de la equivalencia dinámica aplicada a la traducción de relatos históricos infantiles.
by: Muñoz Rojas, Andrea Fabiola
Published: (2019)

Manual de traducción = a manual of translation : textos españoles e ingleses traducidos y comentados /
by: Zaro, Juan Jesús
Published: (2008)

Manual de traducción inglés/castellano : teoría y práctica /
by: López Guix, Juan Gabriel,
Published: (2014)

Teoría y técnicas de traducción primeras etapas
by: Cash, Annette G.
Published: (2008)

Proceso de domesticación y extranjerización según Lawrence Venuti como herramienta para la traducción literaria /
by: Sánchez Bernal, Josseline Pahola
Published: (2018)

Las marcas sociolectales del inglés vernáculo en la película Beasts of the southern will : la traducción de segmentos del guión /
by: Ceciliano Valverde, Jerson,
Published: (2016)

Nuestras palabras : entre el léxico y la traducción /
by: Fuentes Morán, M. Teresa, et al.
Published: (2006)

Manual de traducción inglés / castellano : teoría y práctica /
by: López Guix, Juan Gabriel, et al.
Published: (1997)

Estrategias, materiales y recursos para la traducción jurídica : inglés - español : guía didáctica /
by: Borja Albi, Anabel
Published: (2016)

En otras palabras : perfeccionamiento del español por medio de la traducción /
by: Lunn, Patricia V., 1946- ,
Published: (2021)

Herramientas linguísticas aplicadas a la traducción de artículos económicos del The New York Times /
by: Mena Fernández, Karen Verónica
Published: (2017)

El TREEBANK del español "IPROCOLDI" componente anotado del corpus CODIMEP-CR /
by: Jara Murillo, Carla Victoria 1961-, et al.
Published: (2013)

Análisis de redacción para la traducción (español-inglés, Ingles - español) de documentos que contienen lexico jurídico /
by: Yoc Sánchez, Raquel Eunice
Published: (2018)

Traducciones inversas español-inglés Nivel superior
by: Lucea Galicia, José Miguel
Published: (1983)

Técnicas de viana y darbelnet aplicadas a la traducción económica-financiera (Ingles-Español) /
by: Santos Escobar, Silvia
Published: (2015)

Teoría y técnicas de traducción : primeras etapas /
by: Cash, Annette G.
Published: (2008)

Traducción, tradición y manipulación : teatro inglés en España 1950-1990 / Raquel Merino Álvarez
by: Merino Álvarez, Raquel

Aproximación a una historia de la traducción en España /
by: Ruiz Casanova, José Francisco

Automatización del análisis sintáctico para el español americano con el fin de crear un Treebank estandarizado /
by: Sandí Salazar, Minor 1972-
Published: (2017)

Manual de traducción : francés/castellano /
by: Tricás Preckler, Mercedes, 1948-
Published: (1998)

Nuevo curso de traducción del chino al español /
by: Zhao, Shiyu
Published: (1999)

Interferencias lingüísticas en traducciones y bilingüismo inglés-español
by: Ortega R., Melvin
Published: (1999)

Competencias lingúísticas en el ejercicio profesional del interprete consecutivo guatemalteco en los idiomas inglés y español /
by: Guerra Saucedo, María José
Published: (2018)

La traducción de textos técnicos: descripción y análisis de textos, alemán-español /
by: Gamero Pérez, Silvia, et al.
Published: (2001)

La traducción del inglés al castellano: guía para el traductor /
by: Orellana, Marina, et al.
Published: (1990)

Traduzca inglés : CRICKET : sistema operativo integrado para la enseñanza del idioma inglés /
by: Trevisi, Carlos A.
Published: (1992)

La expresión fraseológica verbal en el discurso informativo del español actual = Pharaseology verbal expression in the informative speech of the current spanish /
by: Cervera Rodríguez, Angel 1950-

Modelo de traducción literaria con base en la ecdótica /
by: García Solares, Andrea María
Published: (2019)

Traducción inversa para el caribe : ¿qué inglés usar?. diseño de estrategias de negociación comercial para productos alimentarios sensitivos : un enfoque basado en la metodología de análisis de cadena de Danilo Herrera 3 /
by: Vargas Cordero, Olga
Published: (2007)

Traducciones del inglés : narrativa, crónica y ensayo /
Published: (2023)

Proceso cognitivo de Flower Y Hayes como herramienta en la traducción literaria /
by: Osegueda Taylor, Mónica Lucia
Published: (2018)

Problemas linguísticos en la traducción especializada /
Published: (2007)

Spanish false friends and other traps : a guide to traslating English intro/from Spanish /
by: Gáler, Raúl, et al.
Published: (2008)

Análisis comparativo del uso de los signos de puntuación de textos en inglés y su traducción al español.
by: Molina Melara, Alejandra Rebeca
Published: (2019)

El proceso de retraducción en un texto antropológico /
by: Hernández Salazar, Ana Gabriela,
Published: (2016)

La traducción : nuevos planteamientos teórico-metodológico /
Published: (2015)