Guía práctica para la traducción de documentos técnicos biomédicos del idioma inglés al español /

Pretende dar a conocer los pasos a seguir para lograr traducir documentación técnica de manera fiel, además de todo lo que implica y requieren estas en especial.

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Jiménez Alvarado, Emmanuel Joel (Autor)
Formato: Tesis Libro
Lenguaje:Spanish
Publicado: Panamá : UDELAS, 2012
Materias:
LEADER 02344nam a2200409 a 4500
001 1011652
003 OSt
005 20160804150523.0
008 040816t2012 pn ||||f |||||00| | spa |
037 |b UDELAS  |c Donación  |n La entrega del documento es un requisito fundamental para optar por el título de licenciatura en Ingeniería en Biomédica 
040 |a Sistema de Bibliotecas de la Universidad Especializada de las Américas 
041 |a spa  |h spa 
082 |2 21  |a I 610.28  |b J564 
100 1 |a Jiménez Alvarado, Emmanuel Joel  |4 Autor 
245 1 0 |a Guía práctica para la traducción de documentos técnicos biomédicos del idioma inglés al español /   |c Eveling Liseth Meneses Ramos 
260 |a Panamá :  |b UDELAS,  |c 2012 
264 |a Panamá :  |b UDELAS,   |c 2012 
300 |a xi, 56 hojas :  |b encuadernada : ilustrada ;  |c 28 cm 
336 |2 rdacontent  |a texto  |b txt 
337 |2 rdamedia  |a no mediado  |b n 
338 |2 rdacarrier  |a volumen  |b nc 
365 |b 100.00  |c B/.  |e El precio es un estimado según el SIBUDELAS  |k pn 
500 |a Incluye conclusiones, recomendaciones, anexos 
502 |a Documento presentado para optar por el título de Licenciatura en Ingeniería en Biomédica 
504 |a Incluye Bibliografía  
505 1 |a ÍNDICE GENERAL CAPÍTULO I: INFORME DE LA PRÁCTICA PROFESIONAL REALIZADO EN LA COMPAÑIA AMERIMED S.A CAPÍTULO II: MARCO TEÓRICO O REFERENCIAL 2.1 Lenguaje 2.2 Traducción 2.3 Guía para la traducción de documentos técnicos CAPÍTULO III: ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN DE LOS RESULTADOS 
520 3 |a Pretende dar a conocer los pasos a seguir para lograr traducir documentación técnica de manera fiel, además de todo lo que implica y requieren estas en especial. 
590 |a No se presta a domicilio. No se saca fotocopia. 
650 |a BIOMÉDICA  |2 lembs  |9 6728 
653 |a FACULTAD DE BIOCIENCIAS Y SALUD PÚBLICA - BIOMÉDICA 
653 |a COMPAÑÍA AMERIMED S.A. 
653 |a INGENIERÍA BIOMÉDICA – INFORME DE PRÁCTICA 
942 |2 ddc  |c TESIS 
991 |a 04/08/2016 
992 |a mónica herrera 
999 |c 10575  |d 10575 
952 |0 0  |1 0  |2 ddc  |4 0  |6 I_610_280000000000000_J564  |7 0  |9 19934  |a 01  |b 01  |d 2016-08-04  |e Donación  |f T  |g 100.00  |i 1011652  |l 0  |o I 610.28 J564  |p 1011652  |r 2016-08-04  |t ej. 1  |v 100.00  |w 2016-08-04  |y TESIS  |z No se presta a domicilio. No se saca fotocopia.