|
|
|
|
| LEADER |
02654nam a22004817i 4500 |
| 007 |
ta |
| 008 |
190401b2013 sp ||||| |||| 00| 0 spa d |
| 999 |
|
|
|c 199225
|d 199849
|
| 020 |
|
|
|a 9788499213651
|
| 037 |
|
|
|b Editorial Octaedro ; C./Bailén, 5 - 08010 Barcelona ; web www.octaedro.com
|
| 040 |
|
|
|a Sistema Bibliotecario Universidad de El Salvador
|b spa
|e rda
|
| 082 |
0 |
4 |
|2 21
|a 418.02
|b T353s
|
| 100 |
1 |
|
|a Talaván Zanón, Noa
|e autor
|
| 245 |
1 |
3 |
|a La subtitulación en el aprendizaje de lenguas extranjeras
|c Noa Talaván Zanón
|
| 250 |
|
|
|a primera edición
|
| 264 |
|
|
|a Barcelona, España :
|b Octaedro ;
|c ©2013
|
| 300 |
|
|
|a 174 páginas :
|b ilustraciones ;
|c 22 cm.
|
| 336 |
|
|
|2 rdacontent
|a texto
|b txt
|
| 337 |
|
|
|2 rdamedia
|a sin mediación
|b n
|
| 338 |
|
|
|2 rdacarrier
|a volumen
|b nc
|
| 490 |
|
|
|a Colección recursos ;
|v volumen 137
|
| 500 |
|
|
|a Resumen tomado de la págia web de la editorial www.octaedro.com
|
| 500 |
|
|
|a Apéndice documental
|
| 500 |
|
|
|a Anexos
|
| 504 |
|
|
|a Incluye bibliografía
|
| 505 |
|
|
|a Enfoques didácticos recomndados -- El enfoque comunicativo El aprendizaje basado en tareas -- El papel de las nuevas tecnologás y del video en el aprendizaje de lenguas extranjeras -- La subtitulación como herramienta didáctica -- La traducción audiovisual y la didáctica de lenguas -- El usos pedagógico de la subtitulación -- Propuestas didácticas -- El futuro de la traducción audiovisual como recurso didáctico -- Apéndice documental
|
| 520 |
|
|
|a La subtitulación en el aprendizaje de lenguas extranjeras aporta un conjunto de ideas claras que permitan al lector entender los principios y procedimientos básicos que cabe aplicar cuando se utiliza la traducción audiovisual (TAV), especialmente a modo de creación de subtitulos, en el aprendizaje de idiomas...
|
| 521 |
|
|
|a General
|
| 586 |
|
|
|a Premio de Investigación de la Sociedad Española de Didáctica de la Lengua y la Literatura
|
| 650 |
|
|
|2 lemb
|a Aprendizaje
|9 334
|
| 650 |
|
|
|2 Lemb
|a Medios de comunicación social y lenguaje
|
| 650 |
|
|
|2 Lemb
|a Traducción
|9 2994
|
| 650 |
|
|
|2 Lemb
|a Lenguaje y lenguas
|x Enseñanza
|
| 650 |
|
7 |
|a Didáctica
|2 embne
|9 2465
|
| 650 |
|
7 |
|a Lenguas extranjeras
|2 Lemb
|
| 653 |
|
|
|a Medios de comunicación social y lenguaje
|
| 653 |
|
|
|a Traducción audiovisual
|
| 653 |
|
|
|a Peliculas-Subtitulación
|
| 653 |
|
|
|a Didáctica de las lenguas
|
| 942 |
|
|
|2 ddc
|c BK
|
| 990 |
|
|
|a bc_montano
|
| 990 |
|
|
|a bc_dina
|
| 952 |
|
|
|0 0
|1 0
|2 ddc
|4 0
|6 418_020000000000000_T353S
|7 0
|8 CG
|9 343369
|a 10
|b 10
|c CG
|d 2018-03-05
|e Prolibros
|g 32.74
|i 70616
|o 418.02 T353s
|p 10053810
|r 2019-04-01
|w 2019-04-01
|y BK
|k 00872, 00873
|